乡士兵们的指引，爱伦是上帝最忠实的信徒，她由衷的感激上帝让斯嘉丽重来一次，保住了他们一家老小的命，所以在这个时候，丝毫不吝啬银钱东西。

接连好几个月，一批批的士兵往塔拉蜂拥而去，在这里他们得到了最好的补给。

有热水可以洗澡，有面包可以果腹，有衣服能够蔽体，还有各种金贵的药品治疗他们千疮百孔的身体，让他们能够积蓄力量，回到阔别已久的家园去。

方丹父子俩忙得不可开交，从前的战地医院重启，只不过地点换到了奥哈拉家的纺织厂仓库里头。如今不是棉花收成的季节，那个大仓库空空荡荡，刚好可以叫这些满身虱子的人住下，好生调整休养一番。

而在这一批批的士兵里头，也终于叫斯嘉丽见到了熟人。

最先回来的是方丹家的两兄弟，亚力克和汤尼。

两人活脱脱像个难民的样子，衣衫不整，胡子拉碴。不过也算是能干了，亚力克脚上居然有一双靴子，而汤尼更是骑着一头骡子，比起其他的士兵而言，算是好到天上去了。

两人刚到克莱顿县，就见着了被焚为灰烬的十二橡树庄园，正在担心的时候，又看到了奥哈拉家的牌子，心里不由得松了口气：要是塔拉还好好的，那么妈妈她们肯定也好好的，毕竟奥哈拉家的人心肠都不坏。

果不其然，兄弟俩在塔拉受到了热情的欢迎，黑妈妈见着这两个从小看到大的小伙子，难得用围裙抹了抹眼泪：“可怜的小家伙们，受了罪了！快去后头洗个热水澡，俺去厨房给你们弄吃的，不要担心家里，都好着呢，一个也没少！”

两兄弟闻言也不客气，跟着波克去小木屋里痛痛快快的洗澡刮胡子，连带着头发也一起剃光了，这是为了防止虱子残留。

而斯嘉丽在惊喜之余，也连忙派小杰瑞去含羞草庄园送信：她们的儿子和丈夫回来了，当然要叫女人们知道！

两兄弟的回归，像是一个信号一般，接二连三的熟人出现在塔拉。

凯瑟琳的哥哥，凯德·卡尔弗特是和他的妹夫拉菲特·芒罗一起回来的。

在短暂的重逢喜悦之下，凯德对于自己继母和家中监工的做法，实在是怒气勃发。他们父子在前线拼死拼活，可继母却和监工一起对北佬摇尾乞怜，他宁愿家里的房子被焚烧殆尽，也不想这样被迫受了希尔顿的恩情！

卡尔弗特家除了房子之外，其他值钱的东西都不多了，凯德自己又得了痨病，根本无力再做耕种这样的重活。亲妹妹凯瑟琳自然有拉菲特照顾，他孤身一人没有顾虑，索性就把那房子给了继母和几个异母妹妹，自己选择去斯嘉丽的纺织厂做工赚钱。

这对斯嘉丽而言可是意外之喜，毕竟她知道很快这些庄园就会迎来北佬的刁难，凯德是保不住这个家了的，不如不要了，还落个清白名声。

而斯嘉丽自己，正打算趁着战后放手大干一场，但是为着奥哈拉家的名声，她又不能无所顾忌的抛头露面，凯德正适合做她的代言人呢！