黛西想拒绝，可杂货店里，范妮像是与埃洛伊斯杠上了，一个买杯，一个就买碟，谁也不愿意让谁一个人出风头。傍晚还不到工厂区的放工时间，埃洛伊斯打算亲自把人送到安东尼那里，叫他认认脸，顺便谈拢工钱。黛西这是第一次干如此需要冒险的事情，她被夹着坐在拥挤的马车里，外面昏暗繁华。

她既兴奋，又冒出一阵害怕，可左右看看，埃洛伊斯与范妮都十分无微不至的为了她的未来而思量，又忽然觉得，自己不该害怕。

真正令她恐惧的，是重新堕入那种灰暗的日子，不得安宁夜晚，受不完的欺负，但从今夜过后，那一切都要离她而去了。