斯才不得不把儿子拉上车。不过再隔一天我也要回日本了，回想这段假期的经历真是有些不真实——

平安夜里我们在下棋，客厅的壁炉很暖和，天空有星星。跨年夜里我们在滑雪场，到处挂着的闪烁的灯，人们在狂欢，我在大厅里顶替了巴斯的位置和一群不认识的德国人玩桥牌，手冢静静地站在我身后，我给我们赢了两杯热可可。

我给师父打电话祝贺新年，那时推门进来的手冢没有接过我递过去的手机，他比了一个门外等你的手势又带上了门。

那头的师父拐弯抹角问孙子如何，这头的他别扭地拒绝了问候，我夹在中间别无他法，只能是对师父说了声：「国光恢复得很不错，他祝您新年快乐。」

「我发现你这个人真的好幼稚。」挂了电话，我走出门五指并拢准备敲他的头顶，还没碰到时被他挡下。

「你是练柔道的。」手冢说。

「你也知道啊。」刚说完我又换了只手，趁其不备攻下他的额头。

滑雪时只有我和巴斯在一块儿时，他说认识手冢这么久这还是第一次见到这么放松的他，看来我来了慕尼黑真的对他影响很大，我摆了摆手说手冢其实他一直就是这样啦。

朝夕相处的教练都会这样评价，我自然很清楚别人眼中的手冢国光是什么样的角色，中学时真田甚至把他当作一生的对手，但我认识的手冢只是一个在闲暇时候会喝茶看老电影，训练起来就忘了一切，偶尔装得有些迟钝实际上却敏锐得要命的人。

既会坦率地同我说感谢，又会别扭地等我看穿他然后开口问，好像没了这个台阶他就没办法从我面前下来了一样。

最后一天我们把柯娜带到赫费教授那儿之后便去了教堂附近的集市，我挑了一些小玩意儿准备带回去当伴手礼，其中有支钢笔我很是喜欢，虽然是二手的旧物，但是笔盖上的花纹很精致，掂量在手里有些重量，因为太漂亮了所以我站在人家摊前看了好久。

把包好的钢笔放进包里，我扭头和帮我做翻译的手冢说：「柳生一定会特别感谢我的。」

他愣了愣。

「那家伙啊，可是个喜欢收集钢笔的老年人。」我两手背在身后走向下一家。

匆忙从店家手里接过他刚买下的手镯，手冢迈开步子追上来，只是错过了将它送给我的时机。

给妈妈和外婆挑了还不错的披肩，还有爸爸的啤酒杯，师父的礼物是手冢出的钱，毕竟我的零花钱实在不剩多少了，最后一点还贡献在了柳生那支钢笔上，我希望他至少给我准备了不错的圣诞礼物，好歹让我这个出血买下两张魅影的票的人心里有所安慰。

谁让国内跨年的时候我没接到他的电话。

去机场的路上手冢一直很沉默，我倒是说了不用他送我，或者车到入口就停下也行，我的人生没经历过几次分别，万一感性地哭出来那可太丢人了，夸张了，我完全没有这种想法。

「早苗。」入关前他终于开了口。

「好了好了，我知道我们小光会想我的。」我打趣说，顺便又拿下脖子里那条我征用了这么多天的围巾，一边给他围上我一边说：「我还是会唠叨的，注意照顾自己，伤病不可以瞒着任何人，记得和家里联系，师父还有叔叔阿姨都很在意你。」

他应了一声，低头从口袋里摸出一个盒子，解开搭扣打开，里面是个样式简约的金属镯子，我不急着伸手，只是抬头看着他。手冢犹豫了几秒后再走近了一步拉过我的左手，手腕上传来一点点凉意。

「送给你的，」他替我理了理袖子，「里面刻了一句里尔克的诗。」

熟练地念出德语原文，我肯定是听不懂的，却难得不好意思了起来，我就是那种别人对我直接我也会很坦率的性格，他现在吞吞吐吐倒是让我一时间没法儿接了。

于是他顿了顿，又给我说了一遍翻译：「我挣脱自身，独自置身于伟大的风暴中。*」

真是他的风格，我抿嘴笑