突然,紧张的气氛终于被打破了,血红的光芒与漆黑的流星同时爆发出强大的意志,瞬间碰在了一起 (上一章‘九十三章’有一个注释忘写了,补在这里。注:1、哥布林(oblin)是一种传说中的类人邪恶生物,由精灵异变而成,所以哥布林一般都有长长的尖耳。由于“哥布林”是一种在西方神话故事里的生物,在东方语言并没有等同的概念,所以不同的作品对这种生物都有不同的译名,当中有译作鬼怪、恶鬼、小妖怪、妖精、地精等不同名称,亦有音译作哥布林或高扁。 哥布林有着暗绿色皮肤,是矮小且难看的红眼睛小矮人,个性贪婪又卑劣,性格倾向邪恶、狡猾而善于诈欺。它们主要生活在黑暗深处的地下世界,有着独特的行动秩序与体系。虽然文化发展程度称不上高,但在采矿与建造地下建筑物上有着独到的见解,战斗能力弱小但会以大批群体行动补其不足。 哥布林与地精(no)很相似,但却不是相同的生物。不过,由于传说的流传上的差异,使不少人都把这两种生命混淆。其实他们是有所不同的。传说哥布林到人类的家中就会帮忙打扫房间或者做纺线之类的工作,所需要的报酬只是一杯牛奶而已。)