神，纳瓦利有些不知所措。

这个男人口中所说的话在他的脑海中映现着，许多事情他也还是第一次知晓——比如拜卢比克在暗中的大肆宣扬。

但这个男人的态度却由不得他犹疑，杰拉尔多继续逼视着他：

“纳瓦利，你现在的身份对于菲尔门德家族已经造成了不小的影响，不少团聚在菲尔门德家族外的势力因此而心有介怀，认为菲尔门德会不会通过你与埃文斯家族媾和，出卖他们。我们墨西哥人的向心力因此受到了损害——但是，还有一个办法，那就是让你重归菲尔门德家族，将你的姓氏重新变成菲尔门德，那样一来，我们的事业还能继续走下去，你也能寄托你父亲的遗志，重新成为家族的一员……你认为呢？纳瓦利，你认为这个提案如何？”

纳瓦利与男人对视着。

母亲和拜卢比克曾经说过的话都在脑海中浮现。

只要说一个“好”字就行。

但是，纳瓦利却感到一股深深的疲惫。

脑海中转过许多人的面庞，有眼前的杰拉尔多的，也有未曾谋面的父亲的，还有母亲和拜卢比克……最后停留在了祖母苍老的面容之上，纳瓦利喃喃道：

“……其实，都一样。”

“嗯？”

杰拉尔多脸上露出了惊容。

“什么都一样？”

纳瓦利垂着头，无比疲惫地说道：

“无论是埃文斯，还是菲尔门德……哪个姓氏都一样。我只觉得自己是‘纳瓦利’，但却不知道为什么，自己已经卷入到了这样的漩涡之中。杰拉尔多……我应该称呼您为叔叔吧。杰拉尔多叔叔，对我来说，我只想要一个安静的房间，一台电脑，能够这样生活下去就再好不过——倘若能把祖母也接过来，或者是回到她身边，那就是最好的生活了。

“我不知道为什么会有这么多的东西，为什么会有这么多复杂的关系……这就是伟大的‘泰兹卡特里波卡’启示我的方向么？可是为什么我却感觉到越来越迷茫了？”

纳瓦利叹了口气，断断续续地，总算把自己的心里话全部说了出来。

然而杰拉尔多听见他的话，却陷入了沉默。

“我明白你的意思了。”

沉默良久，杰拉尔多将目光移向了窗外，他拉起纳瓦利的手，一双厚重的手握住纳瓦利的手，非常温暖。

“……我明白你的意思。”

杰拉尔多重复道。

“不过，你跟我看一眼，去到菲尔门德家族里看看吧。至少，这是与你的父亲，你的血脉休戚相关的事情。”

这是要放弃将自己拉入事件中心的漩涡的意思吗？

纳瓦利感到一阵放松，心理充满了对于杰拉尔多的感激。

他点点头。

凯迪拉克平稳地开着，就这样抵达了一幢新修建的大楼前。

杰拉尔多拉着纳瓦利的手，从车上踱步而下，行走之间，旁边的人纷纷侧目，对纳瓦利投来或好奇或惊异的视线。

对于这种视线，纳瓦利显得很不适应，便只是紧紧地看着自己眼前脚下的道路，跟着杰拉尔多一路向内行去。

穿过走廊。

走过通道。

直到一个大厅在眼前出现。

大厅的正中央，摆着一张巨大的圆桌，其中有七个位子上都已经坐满了人，但还有一张位子是空的。

杰拉尔多拉着纳瓦利，来到了那张唯一还空着的位子上，坐了下去，并将纳瓦利扶在了旁边的一张小椅子上，示意他坐下。

而后者，就这样惶恐不安地，坐在了杰拉尔多的旁边。