Chapter 23(2 / 2)

会庸俗不堪的氛围,以及对女性的歧视。简·奥斯汀的写作风格让她成为英国文学界中承上启下的人物,也因此她的地位极高,被看成是能与莎士比亚平起平坐的作家——塞尔塔的母亲很喜欢简·奥斯汀,她认为奥斯汀是个独立的女性,当然这是事实。

塞尔塔指了指莉莉的衣柜问: “你看衣柜了吗?”莉莉摇了摇头,马上说道:“我想跟玛丽一起开,但是……”她无奈的瞥了一眼正处在梦乡中的玛丽。

“哎,喊醒她吧。”塞尔塔走向玛丽的床位,拉开了红丝绒帷幕,玛丽的棕色卷发把她的脸挡完了,被子有一半都掉到了地上,她正以一种不优雅的姿态躺在床上。

“玛丽,拆礼物了!”莉莉将手围拢在一起,像是一个话筒,她用力地大喊着,显然礼物的吸引力是极其大的,玛丽‘噌’的一下做了起来,她苦恼的揉了揉毛躁的头发,站起身来,踩着她的毛绒脱鞋来到衣柜旁,莉莉也来到了她自己的衣柜前,她们几乎是同一时间打开了衣柜门。

玛丽拎出了一个黑色的布袋子有些生气的问:“这就是你给我们准备的礼物?”塞尔塔摇了摇头,她做了一个撕开的动作。

玛丽和莉莉恍然大悟,她俩急切的打开了包裹——两人的礼物都是一条礼服长裙,但形式和颜色不一样。莉莉的是一条祖母绿的丝绒长裙,它的下摆是个不明显的鱼尾,裙子紧贴身体,很容易就能凸显身材,后背是由一条条绿色的带子交织而成的,显得端庄优雅;玛丽的是一条白色的宫廷式泡泡袖,低调而又奢华,泡泡袖深V领的上衣,中袖的设计,巧妙的使用带着褶皱的样式,使礼服显得高级与大气。

“我靠!”莉莉这个文静的小女生头一次说了脏话,塞尔塔极其震惊,但玛丽的反应更吓人。“My God, little darling, Merlin''s lace pants are so ***ing beautiful!”一连串的单词搞的塞尔塔怀疑人生。(玛丽的原句为:我的个天,小乖乖啊,梅林的蕾丝边裤衩子,她妈的太那个漂亮了吧!)