，唉，果然不能太费脑子，以后要是因为昏睡导致饿死，那可就太悲催了点。”

喝了口水，抿抿干裂的嘴唇，感觉稍微精神些后。

程诺突然发现桌上居然还留着一沓便签纸，上面都是学生、同志以及朋友对他的关切，看得程诺心里暖暖的。

不过有一则，还是成功引起了程诺的注意。

胡吃海塞稍微填补了一些肚子，程诺穿上衣服立马跑了出去，走到一处花坛，站到高处高声说道：

“同志们，记得我昏睡前，有学生问我，说为什么有了相关概念，还要特意推出‘催化’一词，有没有这么一回事啊？”

看到许久未见的院长终于露面，大家欣喜之余，也不免对这个话题，重新燃起好奇心。

“院长，您身体好些了吗，要不您还是再休息一下吧。”

“是啊院长，你都这么久没吃饭了，先吃点东西恢复一下再说啊，这个问题我们不着急。”

“就是就是，您快下来吧，这也太危险了。”

程诺则摆摆手，自顾自在花坛上踱着步：

“其一嘛，之前我说过了，具体是化学概念，无论是‘接触’还是‘触媒’，含义太过薄弱，不足以支撑这个概念，所以我们需要扬弃；

其二，就是我今天想说的重点，即国别命名，其实现代科学概念我们是从日本传来的，‘接触’和‘触媒’都是来自日文，即东洋舶来词，大家知道这意味着什么吗？”

头脑灵快者抢先回答：“意味着我们化学概念都是出师从日本？”

程诺点点头，叹了口气说道：“虽然不想承认，但事实面前，我们撒不了谎，无论是化学专业用词，还是化学体系，我们都是照搬日本，吃的是人家嚼剩下的东西，走的是人家走过的路。

如果我们想超过日本，走到世界学科前沿，就必须独立自主，走自己的路，建立自己的学科体系，这样我们虽然走得慢，但胜在扎实，一步一个脚印，等积累足够时，我们的化学成果将会彻底迎来爆发，站在世界之巅。

鉴于科学名词翻译混乱的状况，我决定把统一科学名词作为大家日后主要的工作之一，一求笔画简单，以便笔述；二求音韵清晰，以便口讲。”

一通话下来，

程诺顿了顿，继续说道：“同志们，眼下咱们走的是一条前人从来没有走过的路，每一步都是创造历史，每一步也都是开创未来。

所谓知识贵乎交换，事功利在相通。力以聚而强，势以分而弱。不通声气，求应安资。不事团结，补且奚恃。且当此国力疲残，邻逼近，直追急起，惟恐后时，社会国家，急待贡献！”

就这样，在程诺的安排下，一方面大家忙着合成氨的制作，另一方面也开始了化学知识的宣传。

首先从化学知识的启蒙和普及入手，向国人传播大众性的化工知识，进而推进学术研究和交流，最终搭建起科学研究与化工企业之间的桥梁，促进化工科学技术向实际工业生产力的转化。

当然，对于科学院内部，程诺还是舍得下本，每次内部研究有了新进展，都会及时拿出来，让同志们共同学习和成长。

当然生产力也是一个复杂的体系。

在这个体系中，它自身不但直接体现为生产力，而且还作用于其他诸因素，如提高劳动者的素质、促进生产工具和生产工艺的进步、扩大了劳动对象的来源和种类，从而成为推动社会生产力的重要力量。

化学工业泛指生产过程中化学方法占主要地位的制造工业。这就决定了该学科最大的特点就是，既需要化学理论的指导，同时又需要将理论应用到实际生产中。

化学工业这一学科就是科学技术相结合的最佳体现。