翻译绝对正确嗷,如果有更多的参照应该能更加精确。” 威廉立刻说:“我听得懂!我听得懂!” 苏绫一甩手,把手里的大卷轴变成一把键盘,送去百米之外的威廉面前:“那你来做字幕。” 很快—— ——小队里的人们就看见[不死鸟]金光闪闪的UI框架分离出一部分灵体,变成中文字幕。 力人:“苏尔特,” 威廉跟着同步输入,非常熟练。 力人:“离开这里吧。” “穆斯贝尔海姆(巨人的故乡)已经没有了。” “我们的肉体困在尼福尔海姆(冥界),母亲要收回我们身上的元质。” “前方什么都没有,除了[死]以外,什么都没有了。” “你敌不过我,更敌不过[Lauz(拉格斯)·水人]。” “我的血已经凉了,操纵着肩颈的肌肉与骨骼,才勉强护住我的脑,现在你有更好的身体,它不该浪费在这里。” “不要试图打倒我,我不会让你再前进一步。” “你体内的智人帮不了你,他们的生命短暂又脆弱。” “若是你一意孤行,哪怕把我的所有元质都交给卢恩,交给母亲与癫狂蝶,我也不会后悔。” “看看你,连话都说不出来了。” “精神和肉体被一群蚂蚁控制着,灵魂也要燃烧殆尽。” 与此同时—— ——苏绫收回了键盘:“OK!一共一百四十四个元音,我都记住了,你不用翻译了,剩下的翻译工作交给我的魂威就行,虽然是机翻,但是你得打起精神,准备作战!” 力人:“再往前走,是没有任何意义的。恐怕你连这身装甲都要失去,母亲会咒骂你,嫌恶你,任何胆敢闯入尼福尔海姆的生灵,都会灰飞烟灭。” “说够了没有!” 从唯物主义的面盔之中传出愤怒的吼叫。 杰森·梅根句身探头,一步踏出。 他比着手指,好似挑衅一般戳向[力人]的面门。 “你在讲什么乱七八糟的东西?!乌鲁兹!” 力人:“看来你已经完全被这些蚂蚁控制了,苏尔特,真遗憾...” “该遗憾的是你吧?!”唯物主义向前戳刺的手臂勐然握紧,变为拳头,从面盔中响起火焰巨人的吼叫:“你以为是谁在和你说话?乌鲁兹!” “我怎么就听不懂呢?!把你变得人不人鬼不鬼的家伙,难道是我吗?你在说什么呀?一个劲的[母亲]呀[母亲]!你多大了?还在想妈妈?” 精神力骨骼迸发出更加耀眼的光芒,似乎苏尔特早就醒过来了—— “如果我想的没错!你应该想说——我们从土壤里诞生,是盖亚妈妈养育了我们,是这颗星球养育了我们,现在母亲要收回我们的元质,把我们变成她半死不活的看门犬,要跪伏在这片泥泞里,要甘心接受她安排给我们的使命吗?你是想说这个?” 力人:“苏尔特...你怎敢对母亲口出狂言!” 唯物主义双拳互击,由钢铁之身绽放出来的火焰要照亮RSH前哨站的整个穹顶。 “这是什么狗屁不通的道理!你真的见过[母亲]吗?她与我们是同一类生物吗?她用这片海,用癫狂蝶和不死卢恩将你打败了!你就要对她俯首称臣?摇尾乞怜!” 钢躯中的血肉之身昂首挺胸,大拇指点出赞,比着面盔鼻梁。 “你以为我是谁?!我可是咱们兄弟姐妹里最叛逆的那个!” “没有见到的东西!我就敢说她不存在!” “没有揍过的敌人!我就敢说我比她强!”<